العودة   منتديات عتيبه > الأقسام الإدارية > المواضيع المكررة

المواضيع المكررة قسم خاص للمواضيع المكررة

 
كاتب الموضوع هدب برقـا مشاركات 7 المشاهدات 1467  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع
قديم 10-13-2006, 12:52 AM   #1
معلومات العضو
عضو مميز

الصورة الرمزية هدب برقـا
رقم العضوية : 4866
تاريخ التسجيل: Sep 2006
مجموع المشاركات : 897
الإقامة : فـي قـلـبـ كـل مـن أحـبـنـي
قوة التقييم : 20
هدب برقـا is on a distinguished road
هـل تعـلم مامعنى كلمة( مـ،،،ـجـد) بالإنـجـلـيـزي00؟؟

نقلت هذا الموضوع لما له من اهميه



هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا


يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه

والتي هي mosque


التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟


وارفقت ترجمة مختصرة عنها

وشرح لكلمة ((( ( موسك ))))

وكيف جائت لنا


فالاخ الفاضل حفظه الله

ذكر لنا انه قرا كتاب

ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة

(( ( موسك ))) المسجد بالانجليزي


وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية


والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال ,,

((( سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))))


والباعوض اسمة بالانجليزي (((( موسكيو )))


واين يوجد الباعوض؟


يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها القادورات والفضالات


و طبعا اين يوجد المسلمين؟


يكثر وجودهم في المسجد




ومن تم حرفت الكلمة

وبحكم الإختصاص في اللغة والادب الانجليزي


كم مرة تساءلت ؟


من اين جائت كلمة "موسك" لنا ؟؟

وكنت اقارنها بكلمة (((( ( موسكيتو ))))


فالموسكيتو الباعوض هي mosquito

تحولت الى كلمة mosque


وهكذا صاروا يسمون المسجد بالموسك ، mosque


فلذا يجب تغيير اسم الموسك

mosque الى كلمة المسجد ((( masjed ))))


مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله،،
فيكون المقصود أي اله


ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له


منقوووووووووووووووووول للامانه والفائده

هدب برقـا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

العلامات المرجعية


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مامعني كلمة ( شبابه ) وهي تخص للعتبان والزهارين والحروب بس ؟ ياليت تعلموني ؟ عبير الزهراني المنتدى العام 10 02-21-2007 11:36 AM
... مامعنى كلمة : " وانيت " ... البّدر المنتدى العام 12 08-29-2006 01:23 PM




Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والتعليقات على الأخبار والردود المطروحة لا تعبّر عن رأي ( منتديات قبيلة عتيبه ) بل تعبّر عن رأي كاتبها