منتديات عتيبه

منتديات عتيبه (http://www.otaibi.info/vb/index.php)
-   نُونْ وَ مَا يَسْطُرُون (http://www.otaibi.info/vb/forumdisplay.php?f=14)
-   -   العمل - جبران خليل جبران (http://www.otaibi.info/vb/showthread.php?t=8836)

السعار 02-18-2006 09:58 AM

العمل - جبران خليل جبران
 
[size=5]هذه القطعة الادبية الجميله من كتاب (النبي) لاديب المهجر جبران خليل جبران، .. ارجو ان تكون ميدة..

ولَعَمري إنَّ الحياة ظلامٌ إلا إذا صاحبها الحافز
،وكُلُّ حافِزٍ ضرير إلا إذا اِقتَرَنَ بالمَعرِفَة
،وكُلُّ معرفةٍ هباء، إلا إذا رافقها العمل
وكل عَمَلٍ خَواء، إلا إذا اِمتزج بالحُبِّ ؛
.فإذا اِمتزَجَ عَمَلُكَ بالحُبِّ فَقَد وصَلْتَ نَفسَكَ بنفسِك، وبالناس وبالله
ـ وما يكون العمل الممزوج بالحُبِّ ؟
هُو أن تَنْسِجَ الثوب بِخيوطٍ مَسْلولةٍ من قلبك، كما لو كان هذا الثَّوب .سيرتديه من تُحِب
هو أن تبني داراً والمَحَبَّة رائدك، كما لو كانت هذه الدَّار ستضُمُّ مَنْ تُحِبُّ
هو أن تنثُرَ البُذورَ في حنانٍ وتَجْمع حَصادَكَ مُبْتَهجاً، كما لو كانت الثِمارُ .سيأكُلها مَنْ تُحِب
ـ وإذا أنتَ عَصَرْتَ الكَرْمَ مُتَبَرِّماً، فَسَوفَ يتقاطرُ تَبَرُّمُكَ في الخمر سُماً

[/size]

راع المحاني 02-18-2006 04:25 PM

أهلا بالمطر وربيعه

جميله حتى ولو انها مترجمه من لغتها الأولى (الانقليزيه). جمال الأدب لايضيع حتى بعد الترجمه.

سمعت ان اغلب ماكتب في هذا الكتاب مستوحى من الببليكال ليتريتشر ..ويلاحظ فيه اقتباسات كثيره من اقوال الرب في الانجيل ..ماذا تقول؟ :)


تحياتي

اخو من طاع الله 02-18-2006 07:03 PM

مشكور يا السعار على المشاركه الرائعه

الله يعطيك العااافيه

كحيلان 02-19-2006 05:01 AM

،وكُلُّ حافِزٍ ضرير إلا إذا اِقتَرَنَ بالمَعرِفَة
،وكُلُّ معرفةٍ هباء، إلا إذا رافقها العمل
ادب رفيع وكلام قيم ومعنى جزل رغم ان لدي تحفظ على السد جبران
شكرا السعار مواضيعك مميزه وترتقي الا القمه الواحد يلو الاخر

السعار 02-19-2006 05:29 AM

[size=5]ياهلا باخوي وصديقي الغالي راع المحاني - بصراح كما تعرف انا لست بناقد ولا عشت في عصر الشيخ جبران وكلامه لاغبار عليه ومن اين استوحاه هذا عائد له ولكنه قمة الحكمة والمنطق.. واللي اعرفه انه شاعر واديب وكان يكتب بالانجليزي والامريكان كان هم اول من سينقده اذا كان يسرق من التوراة أو الانجيل او غيرها المهم اذا كان ياخذ من الانجيل فذلك من كتابه الله وكلام الله مقدس.. المهم بصراحة انا ارتاح لما انت تكتب ولكن هالايام لا ارالك نقد كثير او تعليقات من النوع الساخن.. احترامي لك يالعزيز...:D [/size]

السعار 02-19-2006 05:31 AM

ياهلا ياعبدالله المشرف العزيز شرفت ياغالي بالمرور الجميل

السعار 02-19-2006 05:32 AM

عزيزي كحيلان .. سلمت يالغالي والحكمة ضالة المؤمن - اليس كذلك ؟؟ لايهم من اين اتت.. احترامي لك

فواز الشيباني 03-03-2006 09:00 AM

مشكور يا السعار على المشاركه الرائعه

الله يعطيك العااافيه
لاخلا ولاعدم يا غالي

((الدلبحي)) 03-03-2006 11:12 AM

مشكور يا السعار على المشاركه الرائعه

الله يعطيك العااافيه

ماقصرت

تحيااااااااااااااااااااااااااااتي

راع المحاني 03-05-2006 01:07 AM

العزيز والله انت :)

الايام هذي مشغول ودي انجز بعض الاشغال من شان نلحق موسم صيف النخل بالمحاني :) موسم الضبان مايمدينا عليه...

حاول لنا في ابو سعد يخاوينا للديار الطاهره فالصيف... وحاول تقنعه بانه موسم (ضببه) حتى لو مافيه شي..تراه يقوده سلك الحرير على طاريها :)

سلام يابوي


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 09:35 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والتعليقات على الأخبار والردود المطروحة لا تعبّر عن رأي ( منتديات قبيلة عتيبه ) بل تعبّر عن رأي كاتبها