قــاموس الكلمـات البدويـه + تعال وشارك +

[ابـو سعـود]

السلام عليكم

بالصراحه هذا الموضوع يدور في بالي من زمان وهو عن الكلمات

البدويه واللتي يجهلها الكثير منّا وأولهم أنا :) فأردت ان نضع موضوع

مثل هذا يشارك الجميع فيه بما يعرف من الكلمات والمصطلحات البدويه

واللتي اندثر الكثير منها ..... فنريد أن نتعرف على ثقافة شباب

عتيبه وزوار الموقع من جميع المناطق ومالديهم من مصطلحات وتعاريفها

طريقة المشاركات كالتالي : -

كل واحد يأتي بكلمه وتعريفها ..... ولايشترط ان يكون التعريف كامل

وان يتقصّى صحّة التعريف لان هذا قد يأخذ الكثير من الوقت !

كل واحد ياتي بالكلمه والتعريف حسب مايعرف واذا كان هناك أخطاك

فالمجال مفتوح للجميع لتصحيح الاخطاء

سأبدأ انا ببعض مالدي كبدايه فقط للموضوع



الرشا : هو الحبل المستخدم على البير ويقوم الجمل او الناقه بسحبه

لاخراج الدلو الممتلى بالماء :D:D

والله مدري صح ولا لا :p


العد الرهاوي : هو العد الجم والكثير ماءه

القليب : البير طبعا





تعبت من الكتابه ... اللي بعدي :o

[طلال الثعلي]

ابو سعود

استلم:

القربه:هي مايوضع فيه الماء عند البدو

السعن:مايوضع فيه اللبن:D

يافشيلة نيران هههههههههه


سلاااام

[ابـو سعـود]

:D عز الله اللي ماهيب فاهمةٍ شي وحنّا اللي نعلمها هههههههههههههه



اسمع ياطلال ترى تعريف السعن كذا :

هو شبيه للقربه ويصنع من جلود الاغنام وعادةٍ التيوس والله اعلم والهدف منه الاحتفاظ

باللبن لمده طويله حتى يحمّض ( يصبح حامضاً ) والبعض يفضّل شرب اللبن حامضاً



العكّه : شبيهه للسعن من حيث الشكل وهي لحفظ السمن لمده طويله

المظير : هو عباره عن منتوج اللبن ولكنّه يأخذ من اللبا :confused: وتعمل من أشكال

متعدده والمتعارف عليه هو شكل بسطة اليد وبالخمسة اصابع ويجفف ويباع في الاسواق

الشعبيه عادة ٍ ويأكل مع الشاي :)



يالله ياشباب ننتظركم

[بعيد المراميس]

جيتكم امشي ميه واربعين

وقابلوني ان فهمت نيران شي:D

وان فهمتوا شي انتم بعد:D

والله يايبا يجي تفحيط عند الكلمات هاذي ههههههه


بسم الله نبدا :وخلوا اللهجه البدويه على جنب جيتكم باللهجه العتيبيه

البحته:D



عانه==>> انظر اليه

وان==>> اين

يا زقينه زقيناه ==>> انك فعلاً رائع

اسعله ==>> اسأله

الماخوذ==>> ضمير مبتكر يطلق على الاشياء

ابك ابك ابك==>> خذ الحذر .. وتاتي بمعنى يا للهول

اولا...... قبل قليل

عام الاول.... العام المنصرم

ازريت ... تعبت

حضيتي ما عندك الوذره..... يعني فشنق:D

الخوصة >>>>> السكّين

الغوري >>>>> الابريق

المقْط >>>>> الحبل

الفريدز ( الفريق )>>>>> مجموعة من البدو متقاربين في المنازل .

مصخوط >>>>> رجل قليل الفهم ( علاه من الله ظلال ) .

كعرة >>>>>>>او عكرة الضب ، أي : ذيله .

الهناه.....ادة نعت, الحاجه الغير معروفه او التي نُسِيَ اسمها << الليله ليلة الحركات الهجائيه

تسفا دزدحه.....فعل ماضي ومفعول به,, طلّق زوجته

وابوي والا وابواه..... اداة تمني,,, يا همّلالي

تولّم.............فعل أمر,,,كن جاهزاً

من البحر ليا البحر.... ظرف مكان,,,الجزيره العربيه

زعرِّك.............ممنوع من الصرف والفسحه,,,اتحداك


سنيتنيّا.............ظرف زمان,,,.في الماضي السحيق

الشنقيط...........أسم ,,,,البنطلون.........>>>>> قبل التقليعات الجديده

مرةٍ أصاله.............. أداة نفي,,,البتّه

مجلنطي.... حال ,,, ساقط على جنبه ومنتفخ

ماجاكم شي لها لحين ريض:D


انكمل:

اليا انباح الشوف.... امكانية الرؤيه قبيل رؤية الشمس...

الأسماء الطبيه:لبعض المراض


الهشار......................الربو القصبي

القحيبزان...................السعال الديكي

اللاوي........................التقلصات المعويه

الجنبه........................الذبحه الصدريه

السِّقط........................هبوط الحجاب الحاجز

النادزر.......................الألتهابات المعويه

السلال.......................الدرن

الأبتر.........................الغولانج

الهيف.........................التهاب السحايا

الآتسله.......................السرطان

الماخور.......................لسعة ذباب اللاشمانيا

يهب ياوجهه = قبح الله وجهه

اغر جاي = اي اقبل بسرعه

دلفوس = وفي روايه مايذبل شي = اي لايستطيع على القيام بشي

ميدي = اي قصدي

يذاكني وفي روايه يعننّي = تستخدم للتحطيم وللمرواغه

الجال المناحر = اي الجهه المقابله

ادحر الشاطان = اي اتسعذ من الشيطان وادفعه عنك

اذهن = اي انتبه

مع الغبشه = اي في الصباح المبكر

لقاع انّه = اي ( من الممكن ان يكون )

جبجوب = تطلق على الرجل ذا الفهم البطيء والوزن الثقيل

مقيمين وعلى ماء = اي ردد ياليل مطولك


يالربع فحمت وانقطع نسمي واذا بغيتو زياده ترا ماخفي كان اعظم


تحياتي


اخوكم بعيد المراميس

[الباحث و الكاتب]

اخي ابو سعود الروقي

تعجني دائما كتاباتك خاصه الابداعية ( صاحبت الفكرة الجديدة )

واحببت ان اشارك ببعض الكلمات البدوية العتيبية :


الزهاب :::: هو العفش بما يحوية من اغراض .

السناح :::: هو الفاصل بين الرجال والنساء


اخوكم
الباحث

[النـايــــــف]

استلم يا ابو سعود


منك للا ======= لا تنسى


ولي رجعه على الموضوع

[نيران]

مرررررحباااااااااااا
جدي ابو سعود وعمو بعيد المراسيم اشفيكم علي:confused:
راح اتعلم منكم بس المشكله مو فالمعنى المشكله كيف انطقها :D

هاهاها عمو طلال يافشيلتنا سوا:D

والله انا كنت جايبه كلمه وعلبالي جايبه الذيب من ذيله
لقيت عم بعيد المراسيم قايلها:(
ابك ابك ابك==>> خذ الحذر .. وتاتي بمعنى يا للهول

واعرف بعد
عانه==>> انظر اليه

وان==>> اين

يا زقينه زقيناه ==>> انك فعلاً رائع

اسعله ==>> اسأله

الماخوذ==>> ضمير مبتكر يطلق على الاشياء

ابك ابك ابك==>> خذ الحذر .. وتاتي بمعنى يا للهول

اولا...... قبل قليل

عام الاول.... العام المنصرم

ازريت ... تعبت

اثاريني مب هينه يازقني زقناه:D

[الصـــــامده]

واو صراحه موضوع رائع



وانا عندي كلمتين من جدتي الله يرحمها


الغبيط000000000وهو مايوضع على الناقه او البعير لتجلس فيه المرأه
الخرج0000000000وهو مايوضع على الحمار لوضع الاغراض فيه ويكون مدلى على جانبي الحمار
===============








وشكرا ومنكم نستفيد












الصامده

[ابـو سعـود]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههه


الله يرج ابليسك يابعيد المراميس :D:D:D


والله إن لي ساعه وانا اضحك :p


ابك تسيف الجبجوب والقحيبزان ههههههههههه

استغفر الله


عالعموم تسلم وعز الله انك اثريت معلوماتنا الطبيه ونيران تبا تصير

بدويه ميه بالميه بس عساها تتجاوز الاختبار زين :p



بعيد المراميس لازال هناك كلمات ومتأكد انك قاموس كامل :D

لازم تعيد الكرّه


الباحث والكاتب تشكر على هالمدح بس لاتطيّرني فوق بلحيل :D

الابداع ماشي في الخط وانا قاضبن خط الخدمه :p



وتسلم على الاضافه يادكتور ;)



النايف

منك للا :confused: والله اني ازريت انطقها بس كلمني جوال

اول ماتقرا ردي وخلني اسمعها يمكن مافهمتها انا بالكتابه :D



ويسلمو



نبراااااااااااااااااان هلا هلا ارحبووووووووو <== قلب جنوبي

شكرن شكرن على المشاركه المنتازه وذاكري كلمات بعيد المراميس

ترى فيه اختبار لكل الاعضاء بعد انتهاء الموضوع :o



الصامده شكراً على المشاركه بس الخرج اتوقع انه يوضع على جميع

الدواب والحيوانات وليس مخصص للحمار

ولازلنا نرييييييييد مالديكم من كلمات

ياشباب اللي عنده كلمه يحطها

برب

[غريب الدار]

بعيد المراميس ......... يازقنك زقناه
وربي اني اضرب مقصات في الهوى من الضحك....... تسبدي راحت فحيق.............

[بعيد المراميس]

:D
:D
:D
:D
يالله حيهم والله اني مدري وش جبت وش خليت من الكلمات لاكن بسم الله

ـــــــــــــــــــــــ المصطلحات الخاصه بالربايع ـــــــــــــــــــــــ على شان تعرفون انها لغه لها قواعد وقوانين :)

واتسيلتي تسيلتاه = للتضجر والسخط :D

وافري جيب عداي وفي روايه ( واطر جيبي طرّاه )= اي وامصيبتاه <<<<< شفتو الاختصار:D

جرو امّه = اي طفلي العزيز :D


اذا كان لها اخ مثلاً اسمه عبيد / ياعبيد ياسيدي ياه = وهي نخوه جاهليه بالأخ

ياواقتي واقتها = وهي نوع من الولوله مع صفق اليدين مع بعضهما

فرغت يدين عداك = يعني وضعك مزري جدآ

ياعوبي = اي عند حدوث مالا يحمد عقبها من المصائب

رفله = اي المرأه التي لاتحسن امورالمنزل

عوبا = اي المرأه التي لاتخشى مايخشنه النسوه

من السامع الى الدامع........... مخمس على الخد الله يدفع البلا واسع الانتشار يشمل الخده من الاذن حتى العين

سامط ..... قليل الملح

عذي ..... نظيف

جبخان .... الرصاص

التراااااااااااز............. الفلفل الحاااااااااااااااار

المهبج ...... الارض المنخفظه

حذفة عصاااااااااااا.......... كنايه عن قرب المسافه.. رغم انها تصير بالكيلوااااات

قدح او قدحاااااااان ........... الاواني

الــرقه ..... الارض

عيـــه...... عنيد لايقبل التفاوض

مطــبق بضم الميم وتسكين الطا وفتح البا......... الرجل السمين كبير الجثه

يــاخــي ؟...... استفهام بدهشه

د قـــاقه ...... نحيفه

جـــلاله ....متينه

رهيفان العصر ....قبل الغرووووووووب

بلــيّه..... داهيه وهي كناية اعجاب ويقولون دايم بلية البلاايا

الصبـــوح ..... اللبن الذي يشرب في الصباح

الغبووووق.... الذي يشرب في المساء

نسيّه ....... الحليب اذا خلط مهع ماء

يذاك = المقصود به

يورّالي = يبدولي

مطراً منه << هذي طااازه = ليس هناك شخص احسن منه وافضل منه:D

إيْ وآبي = بالتأكيد:D

ماتواتا وفي روايه اخرى ما يهكب = لايقدر السيطره على نفسه او ليس هناك مكان يقدر المكوث فيه ثواني يعني ماتسمكه الارض <<< بلش

وشهو من لحيه = ماذا تعرف عنه

باللّي هي به = مهما كانت النتائج ومهما كان حجم الخسائر

تبرق وفـ المنشى = عباره تستخدم للتحطيم والتهكم بالشخص الذي امامك وتستخدم ايضا عند سماع قصه لا يمكن تصديقها

جناي = اي الخاص بي او شي تمتلكه

مدْحَج = مكان او اثار سقوط شي معيّن

اقهر = اي توقف

لعنبو ذا الودينه ههههههههه = قبح الله القبيله التي تنتمي اليها

اربط جحشك = قف عند حدك

انهمه = اي قم بايقاضه

ماتت نارك = تستخدم للتحطيم وقمة الاستهزاء

نهار هنه = قبل مده بسيطه

اولّلا امس <<< بتشديد اللام = قبل يومين

لالْتْ أَلا لا = بتسكين اللام والتا = تعني قبل ثلاث ايام

سنيت(ن) هنيّا = تعني في سنةْ من السنوات

محرنّه = توقعاتي

ابشر بالرّي طرّح طرّح = يوجد لدينا ضالتك او ما انت بحاجته


عار... حمار و في معنى آخر تأتي بمعنى نقطه.. اي عندما يتحدى شخصين على لغز او مسابق فيقول الفايز فيك عار يعني عليك نقطه

صخنه... مرض

التكان... الدكان او البقاله

الصقاره... اي الزقاره او الدخان..

بربور = كثير التحدث والكلام

دوادي = قصص خياليه غير صحيحه

راحت شرنين عرنين = تقطّعت ارباً ارباً

ماشفت فعلي من تركيّي = المدح المبالغ فيه للنفس

مايدري منهو في يده = تقال غالباً عند المضاربه ويكون الشخص ذاته مضروباً من عدة اشخاص ولايستطيع التحكم في تصرفاته وينسى انه في مضاربه

ياكل الخياش وفي روايه ياكل الرقع = لايفقه شيئاً

يدربي راسه معلّق(ن) به = تقال فقط عند الشخص المطلوب حين يذهب بنفسه الى طلابه

الخضاراء = (( بتخفيف حرف الراء))السماء الدنيا

ماهوب صري = لايخلو من

يقر القرير = الوقوف عند اخر نقطه من القرار

ياكيته من كيته = تقال عند مدح شخص اخر بنوع من الاستهزاء

ماهوب حوفك = لست السبب في ذلك ولاتسطيع فعل اي شي

حتيش = ولو كان

======
ومازلت اتفحم الله يرجكم:D


لنا عوده ليا بغيتوا

تحياتي

بعيد المراميس

[غريب الدار]

لووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووول

وابك تسبدي راحت هذيان

[بعيد المراميس]

7
7
7
7
7
7
7
7
راحت هذيان = تقطعت اربآ اربآ

ههههههههههههههههه يالله حيه

someone_there

دورلنا كم كلمه لان استرد انفاسي:D

[غريب الدار]

يغوله, يذعته, برد يفطر خشوم البل, رقة هذال, يخزخز, يترمص, يختل,


دور معانيها ........لوووووووووووووووووووووووووووووول

[بعيد المراميس]

7
7
7
7
7
7
7
7
تجاوبآ مع اخي العزيز someone_there

سوف نحاول فك الشفره لهذه الكلمات

يغوله == وتطلق غالبآ هذه الكلمه في المضاربه (الهوشه)ومعناها يفرسه اي متغلب عليه ويضربه ويمسك بشوشته(اي شعره)...الخ

يذعته= يخنقه (( بالمصري ماسك في زمارة رأبته)):D

برد يفطر خشوم البل= تطلق على البرد القارص أي برد شديد جدآ

رقة هذال= اي ماعندك احد ((فلان رقة هذال يعني فلان ماش احد))

يخزخز= وهي كلمه تطلق وفيها استهزاء وهي حركه تكون بين المشي والعدي وغالبآ ماتطلق على الحمار فيقال الحمار يخزخز بالقرب

يترمص= صاحب حركات سريعه.. كنه مقروص والفيده قليله:D

يختل= يتحرك ببطيء وهدوء لكي لايسمع له صوت


تحياتي:)

[غريب الدار]

ماقصرت والله كفيت و وفيت بيض الله وجهك (allah makes your face white).....

[غريب الدار]

بعيد المراميس استلم بعض الكلمات ....

لا رحم الله مجناك -> سبة تعني لا رحم الله اهلك
, هقوتي -> على ما اعتقد
, سنة لقمت الشمس-> عاد هذا تاريخ معروف عند ربعنا وهي السنة التي كسفت فيها الشمس تقريبا من 40 الى 50 والله اعلم
, مجلخد -> منتفخ و طايح على خدة
, يتمتت -> يركض وبسرعة
, الشجر-> مرض السرطان اللي يجيرنا وياكم منه
, وقت حمر او دهر-> سنة الجوع او الارض القفار يابس نباتها
........

ودمتم
<=== يكتب معروض

[ابـو سعـود]

بعيد المراميس أنت رائع فعلاً :D

someone is there وانت أيضا ممتاز

يبّثت الموضوع واللذي اثراه بعيد المراميس للاجيال القادمه

;)

ولازلنا في بداية الطريق وانتظار الشباب

وانتظار التخصص الجديد واللذي سيتحدث عنه بعيد المراميس :D

بعد المعلومات الطبيه والمعلومات العائليه :D

برب

[نيران]

:confused:
<============= اطرش فالزفه:confused: :confused: :confused:

مافهمت شي

[الهواوي000]

ههههههههههههههههههههههههههه
الله يعطيكم العافيه
الشداد = وهوا مايوضع على الجمل او الناقه للركوب عليه ويصنع من الخشب
الرحاء = وهوا مايطحن فيه غالباًالبر وهوا صخرتين على شكل دائري
السانيه او السواني = وهيى مايخرج بها الماء من البير ومصنوعه من الجلد
المقباس = الشخط
الزمل = وهوا قطيع من الابل
العدل او العدول & المزوده
لا اعرف معناها

ولكم تحياتي

[الشبلان]

مع التحية للاخوة في قاموس الكلمات البدوية الحقيقة ان الاخوان اللي قبلي وفوا وكفوا وهذه مشاركه منى
المقطان: وهو القرب من الابار في فصل الصيف للشرب من مائها
المظاهير : وهي الجمال التي يحملون عليها البدو امتعتهم وقت الرحيل
الشديد : وهو الارتحال من مكان الى مكان اخر
الخلفة : وهي الناقة حديثة الولادة ومولودها يسمى حوار
اللقحة : وهي الناقة التي تحمل ولدها في بطنها
الزم العلم : أي اعطيتك الكلام الصحيح
الزم الأرض : أي اجلس في مكانك ولا تتحرك
أقاع أنه : أي اتوقع انه أو يمكن ان يكون
يرمص : أي يتحرك
خشم ابوي: أي حبيبي
عار كده : أي كثير الشغل والعمل ولا يتعب
إله لغاصم : أي سمين الوجه والخدين :eek:
بومه :الرجل الضعيف والبومة هي طير معروف قبيح الوجه والشكل وعند بعض قبائل الشمال لها معنى اخرررررر::D:D
مبدول أو مدروه :أي معتوه:confused::
الكيتب : وهو الموظف الحكومي
دفش : أي غشيم قوي البنية :eek:
ما تخطي هاطول , ما تفتر الارض وهما نفس المعنى : وهي بمعنى المنع بشدة أي لا تذهب أي مكان
يبذ الخفا : أي يطفش ويقرف :(.
المصواط : وهو قطعة من الخشب يحرك بها الاكل
اغر علي جاي : أي تعال لي بسرعة
بالهون: أي المشي بشويش
العتسرمه :قليل الفهم :confused::confused:
المكرفس :الشخص السمين القصير
الورعان وهي مفرد ورع وهم الاطفال تحت سن 15سنة
البخنق : وهي الخمار الذي ترتديه النساء على رؤسهن
الشيران : وهن الاشجار
طويل الذراع : وهو الشخص البطل
مخرم خشوم : وهو الشخص كثير الحيل ومتقلب المزاج
الاتسلة : وهي مرض الغرغرينا كفانا الله وايكم شرة

[ابـو سعـود]

نيران ... يبيلك دورة ست شهور بعثه لمضارب ابو عتب عشان

تفهمين بعض هالكلام :o


الهواوي ياسلام عليك ... مجموعه طيبه من المفردات

وبالنسبه للاستفسارك عن المزوده : فسميت نسبةٍ إلى التزود بالطعام

وهي تستخدم لحفظ الاكل اثناء السفر ويتزود الراحل بها



الشبلان :D:D


انت لحالك يبي لك قاموس .. انت وهالكلمات اللي يبي لها متحف :p


ههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

اجل البومه لها معنى اخر عند بعض القبايل ههههههههههههههههههه


<====== مات ضحك


سلمت يالشبلان ولازلنا بانتظار جديدكم فنحن لم نصل حتى واحد

بالميه من قاموس اخو بدوا :D

[إبن ثعلي]

الاخ ابو سعود صاحب الفكره والاخ بعيد المراميس الذي اعطى هذا الموضوع حقه من البحث والتقصي وكافة الاخوان المشاركين لكم جزيل
شكري وتقديري وبالمناسبه دخل علي ضيوف وانا اضحك من هذا الموضوع لوحدي على جهازي وانتقدوني كيف اضحك من خلاي في خلاي وصرفتهم قلت كان واحد معي على التلفون0
وخذوا معكم0زعيتره ومعيتره0ودرهبس وفدح القريم0والنقريز0والجبخان0
ومجلخد ومدبوبي0ومعنكب0ودوروا معانيها0
اخوكم ابن ثعلي

[غريب الدار]

ابو سعود نعم فيه معنى ثاني عند بعض القبايل للبومة .......


معنى شين

[ابـو سعـود]

بن ثعلي يالله حيّه يالله حيّه :D

أجل تضحك من خلاك في خلاك ................ هههههه والله مالك

حيله دام بعيد المراميس متولي زمام هالموضوع :D

جاب كلمات لها سنين ودنين مغبره بل مدفونه تحت الارض :p


امّا زعيتره ومعيتره فهذي لحالها يبي لها بحث قوي لاستقصاء معناها

احلف ان بعضهم ماهوب ناطقها زين خل يبا يجيب معناها :D:D


ههههههههههه

امّا مجلخد والجبخان فأجاب عنها الدكتور بعيد المراميس


مجلخد يعني مجلنطي والجبخان يعني الرصاص
اما النقريز فمعناه الرصاص ومدبوبي ومعيتره0ودرهبس وفدح القريم

اخليها لللشباب عشان اعطيهم فرصه

<=== مسوي فيها فاهم :D


وفي انتظار مقتطفات من قاموس الثعاليه :D

----------------------------


some one is there ابك ايه الها معاني البومه

لكن غير قابله للنشر هههههههه :D



يالله ماأطول عليكم

نحتري الباقين

[غريب الدار]

زعيتره معناها اتحداك ........هههههههههههههه


اما معيتره هقوتي وحضيتي اللي احتضيها( ان تسان ماني موهم) ان معناها مثل معنى زعيتره

اما مجلخد فقد سبق نشر معناها ولو ردينا لمعانها وفككناها نحصلها مركبة من كلمتين ( جلد الخد) فصارت مجلخد اي نام او متمدد على خدة ( على جلدة خدة).........

هذا والله اعلم .........

[بعيد المراميس]

السلام عليكم

سجلوا عندكم :D

الفق... اي المؤخره مؤخرة الشئ تسمى فق

سوار الليل = لاينام مبكراً ويقضي طوال ليلته من مكان الى مكان <<< يعني سربوت ودوّاج بالعربي

صوصا ما صوصا = وتستخدم في المبالغه عند الاستيقاظ المبكر وصوصا ماصوصا المقصود بها زقزقة العصافير:D

لبداً = مأخوذه من أبداً وتعني قطعيّاً

هلّي = مقارب من الشي واكثر ما تستخدم عند حل الالغاز ورمي الشاره والصيد عندما تخطّأه الرصاصه وتكون قريبه منه

يوم ان الحصى تمر = في الماضي البعيد

سبّله = اطلق صراحه

يهوّل القلب = تقال عند الاعجاب بشخصية شخص ما وغالباً ماتقال للشخص غريب الاطوار

مافان = كم هو جميل

ماهوب اللّي = دون التوقعّات ودون المستوى

التخي ون = يتظاهر بعدم معرفة الشي وهو يعرفه تمام المعرفه

جاب الحله والثله = اتى بكل مافي جعبته

الغبّه = متوسط الماء او البركه او الخبراء وتستخدم في اكثر من معنى مثال ما استخدمته اعلاه

ساع عمرت = ساع = تو عند الحضر وساع عمرت = بمعنى الآن بدأت ..

انت وراك هاللون ؟ = لماذا انت هكذا ؟؟

يانصيب البركه = تقال عند مقابلة امر لاتريد ان تقابله ويحكم عليك القدر بمقابلته

تعوّذ من اللي داحرك = استعذ بالله من الشيطان الرجيم

هيّن = تستخدم للوعيد والتهديد واكثر مايستخدمها وراعينا الله يصلحهم

قنقه في قلب من لاينقه= تقال عندما تنصح الشخص ولايستمع للنصيحه وتستخدم للتقليل من حجم الشخص

حقرص مقرص = خط متعرج على الأرض يوضع بين مختصمين لدرء اخصام

عرجود = دفعه واحده وبكثافه وفي خط واحد((مثل الطابور))

البقشه = قطعة قماش يوضع بها الاشياء ( يعني شنطه دبلوماسيه )

الدغدغ = الابط

يزنفل به= يحمله .وتطلق غالبآ للسخريه من الشيء المحمول

شخب=قليل من الحليب او تدفق الحليب من الضرع

لتيحه=الأقط في الحاله السائله


صعنون=رأس الصخره الحاد وجمعها صعانين


أرجهن= هدأ من روعه وسكن


يطوّز=تدفق السائل من ثقب في الوعاء او تحت ضغط

محوّز= مكان السائل بعد تبخره فيقال فلان ثوبه محوّز من الوصخ هههههههه

آرضي = جني , سكني , سعلي

زهمول= لفافه يلف بها الأطفال الخدّج






تحياتي

بعيد المراميس

[أخـــت أخــــوي]

:D


:D




:D


:D ياحبني لكم حبااااااااااااااااااااااااااه ياعتابه وربي انكم عسل

مشكور أخوي على موضوعك الحلووووووووووو


بس كله كوم وبعيد المراميس كوم هههههههههههههههههههههههههههه عجيب

الهناه :D والشنقيط <<< حفظته من جدتي الله يرحمها

معي لكم كلمه حلوووووووه ...

يااااااااااااهـ = يمـــــه :p

[الشبلان]

السلام عليكم
جيتكم معود
عود : عاد ورجع
زانه : جميلة
قشرا : قبيحة
غمى : لا تستطيع القيام بالاعمال الخاصة بها
مدثر : ملابسة رثة
مدرن : قذر الجسم والملابس و(مودرن) modrn باللغة الانجليزية متطور أو متقدم
الدعب : الشعيب وهو اصغر من الوادي
الصمد : وهو التل عبارة عن قطعة ارض مرتفعة من جميع الجهات وهو اصغر من الجبل
الريع : وهو عبارة عن منخفض يقع بين جبلين
دزه: يعني ارسله
فك ارقبته او امصع ارقبته : يعني اقطع رقبته
مستوزية : يعني حامية ومحافظ عليه
احسن راسه : أي احلق شعر راسه
طارش : مسافر
يعدي: أي يركض او يجري
هبط : أي يذهب الى السوق
يتسنى ( يكنى ) : أي يحفظ السر
الدبش : أي المواشي من الابل والغنم
إمفاخت : أي مختلف
يتصلى : أي يتدفى
يصطلي : أي شديد الحرارة
فيه : بتشديد اليا وفتحها أي الظل
هفه أو دفة : أي اطرحه ارضاً
كبة : بكسر الكاف وتشديد الباء أي اتركه
لبه : اشربه كاملاً بسرعة
مستسلب ( مستكلب ) : أي يشبة الكلب في طباعة
طعه او طخة : بمعنى اضربه بشدة وهو فعل امر
فاح ( يفوح ) : أي يغلي
الحاض : وهو حوض الذي يوضع فيه الماء للشرب المواشي
الباض : وهو البيض
التختور ( المداوي ) : أي الدكتور
المراح : وهو النوم
المثناه : وهو الوسط
المخطر : وهو عبارة عن قطعة من الحديد يثبت بها بيت الشعر
الاطناب : وهي حبال تصنع من الصوف لتثبيت البيب بالمنساب
الدبسا : وهي عبارة عن عصا من اخشاب الاشجار طولها حوالي متر ولها رأس كبير على شكل كروي والدبسا سلاح فعال في المعركة عند الاشتباك بالايادي
البواردي : هو الشخص الذي يجيد الرماية ويصيب الهدف بدقة

[أخـــت أخــــوي]

:o


يتهايق + يويق = يطل


اقذعه = اضربه

مبدوله = مهبوله:p

خرصي = ضني

الصهروج = الحمــ؟؟؟ـــام يكرم السامع قصدي القاري

العلبا= مدري يمكن الرقبه من ورى

القلــه = الراس من فوق :D


يوه تعبت

[أخـــت أخــــوي]

لحظه لقيت كلمة



ارهصه = اضغط عليه





:p

[النـايــــــف]

يا سلام عليكم يا شباب ويا بنات


وبيض الله وجيهكم


شغل 100% :D

[اخومن طاع الله]

السلام عليكم 00000 موضوع طيب00


وابي اشارك ببعض مأ عرف

صمد اقمح0000 يعني مابه احد او موقع مخسر

العير00000 وللاسف0 يعني الجيد

ابن حلال000 وللاسف يعني00 انه ما يسد اللزوم

عليه من الله ضلال0000 يعني المريض عقليا

مخرم خشوم0000 يعني الجيد

ما ينحزم به الضهر0000 يعني مهوب ثقه

حطه على يمناك000 يعني جيد

مابقي الوذرة000 لم يبقى شيئا

الخية00000 البــئير

النشمي0000 الطيب

عشير غانمين000 الرجل الخلوق المحبوب للجميع

المعزبة00000 الزوجة

الشخط0000 الكبريت

طارش0000 مســــافر

ما يسقيك مأ000 يعني ما ينفعك بشـــىء

طافي الضؤ00000 عديم الفائدة او البخيل

الضلع0000 الجبـــــل

00000000

[غريب الدار]

سلام عليكم

اخوي من طاع الله فيه كلمه اعبر ( اعبر يعني اقوى واشد) من ما يسقيك من الماء.

ما يسوا ملا اذنه ماء ( ما يسوى ملء اذنه ماء) = يعني مافيه خير و حقير

[العود الازرق]

وش هالابداع


ما شاء الله عليكم

أجل راحت فيها نيران

حظها أقشر اللي بتعلمونها>>>>>>>>>>> الله يعينها عليكم

بس يا نيران لو تعلمين أردو بتفهمينه قبل لا تفهمين هالحواديت


واستلمي بعد عندي بعض الكلمات وهي:


خثع = كاد يسقط

الخلا = تراجع للخلف أو اغرب عن وجهي وغيرها

كمخة = ضعيف في كل شي أوبالعربي ما عندك أحد

ذروق = خواف أو مثل ما يقولون رقة هذال <<<< برحة

دلفوس = لا يضع الامور في محلها

حاس مريره = قلب أوضاعه رأساً على عقب

خرطي = كلام غير صحيح

انحاش = هرب


والمعذرة اذا كان فيه كلمات مكتوبة قيلي وكررتها بس والله من كثر ما قريت احولت عيوني


ولي رجعة مع كلمات أخرى


وشكراً للجميع

[بدر الشمري]

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة غريب الدار
ابو سعود نعم فيه معنى ثاني عند بعض القبايل للبومة .......


معنى شين
بداية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال جميع
وحقيقه موضوعكم جميل مرررررره (لازم اكرر الراء ):D
وبلنسبه للبومه عندنا معناها اقشر :rolleyes::p
وهاذي بعض من لهجتنا
وان شاء الله راح اجيب لكم كلمات انا كنت ما اعرفها
ولي عوده ان شاء الله
;)
تحياتي لكم
وللعم ابو سعود:D

بدر الشمري
ابو سعود:rolleyes:

[بنت عتيبـــــــــــه]

مااااااااااااااشاء الله على بعيد المراميس ماخلى شي نقوله


بس بصراااااااااحه منتدى من جد راييييييييييق




وخيرها بغيرها

انشاء الله نشاركم بغير هالموضوع






وتحياااااااااااااااااااتي

[فهد العتيبي]

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة بنت عتيبـــــــــــه
مااااااااااااااشاء الله على بعيد المراميس ماخلى شي نقوله


بس بصراااااااااحه منتدى من جد راييييييييييق




وخيرها بغيرها

انشاء الله نشاركم بغير هالموضوع






وتحياااااااااااااااااااتي

[بنت عتيبـــــــــــه]

ماشاء الله عليك يابعيد المراميس مدري من وين مجمعهن

شكل معه دوره بالهجه

بس ماعليكم والله استاثمتوا بجدتي


طلعت ريحتها البارح واستخرجت هذه الكلماااات منها بالقوه

عيت تعلمني على بالها متطوره

الموتر=السياره

الدريول=السائق

المزنطه=العقد

المطواة= الاسواره

الحاجز= الخاتم الي على شكل دبله(سوليتر)ههههه:p

اتهقى = تظن

عدى=صعد

ماعلاه= اي بخير

اعقب= للشتيمه اي اسكت

المروح= كلمه للتقليل من القيمه:D

[بي@52@]

ابو سعود الله انه يخليك للمنتدى ذخر


ابي اشارك كلمه ممكن

القابله = == = = = = يعني بكره في المسا

والله مدري جات ولا لا

وعنيني عنيناه+================= وويلي ويلاه مسطلح حربي ;)

ابو سعود دوووووووووووم راعي الوله


مشكور على الموضوع الي يفتح النفس ويذكرنا بديره


خلوني اطلع الديره وانشد جدي والله لا احمل مصطلحااااااااات الي الليل



تحيااااااااااااااتي;)

[@ عتيـبـي نجــد @]

سلام علاكم
مسيتوا بالخير
ياربايع مسالخار
بعد مجلس بينكم
اقول بعيد المراميس اعقص ماخليت ولا مذروره
بعدي والله ابشر والله بالعرقه .
العود الازرق : اما يخثع لحالها
ماشافت عيني مثلها تروع القلب اللي مايرتاع
ولايهونون الربع الباقين ..
طبعاً بعد ما قعدت عندكم واحد يتنشدني .
والله مبرك منها ولا حزه : يعني الساعه المباركه
عسا ماتعد خلاف على احد : يعني عسى ماشر
عينت الفلاينه : يعني سوال عن جماعه معينين
ماعينت مستمطر من متسان (مكان) : مافيه علوم مطر
الا خشم الشبرم وايمن قليشه وفاضت بطاحه يقولون يابلفيت ان جاهم اللي ينخش الطوارات : يعني اسماء بعض الدير يابلفيت : يعني خبر نص ونص انها ممطوره . الطوارات : الطيور . مثل الحنديه , والصراطي , والشول , والرقاعي , وخميسه . ام سالم او ام صالح ,
وبالمناسبه : خيش علاك النصر اللي يخيش علاك : يعني جلس فوقك النسر
وبعد هالكلام اذكر من الكلام اللي وعانا علاه : يعني سمعنا من اهلنا
اذكر مايلي :
ياويليييييييييي:(:( لويسمعني جدي وانا اقول بذكر مايلي يبا يفضخ قلتي بالمقمر اللي فوق الطبلون : يعني مطرقه الي بالسياره الددسن القرمبع : يعني سيارته الدادسون الخرده
ويفضخ قلتي : بعنى يشج راسي ,
المهم ماعلانا ماهوب دارن عني .
فلان جانا اليوم ونقلب على وجهه ما حتا قعد : يعني جا مستعجل ورجع
هذا وجهك : تقال انت جاين على ولاك وهذا وجهك من اهنا:يعني هذه وجهتك متجه لنا , أهنا : يقصد بها البعد ,
تلقا الخلا : يعني شرد
تقلع : يعني اخّرج : يعني تقال لطّرد
الترمبيل : السياره , يقال : تقلع عني أهنا وطاتك اللترمبيل
ابك انت ماش احد : يعني ما فالحمض احد : يعني التقليل من شانك
اصخالات : تقال ارضعتو الصخلات : يعني صغار الحلال الغنم
يلهج امه ماحصل لون : تقال لصغير الابل والغنم اللي مايلقا حليب في امه
الناقه مخالف يعني : خالفت رغبته وعصت الامر ولايوجد بها الحين حليب
ابهل على الخلافات : يعني فك شمايلها
عطني الزدح (القدح ) الطاسه , المتع , : تعني الاناء مثل الكوب : يعني الكاس
الغبيبيبه : الحليب اللي له يوم , الطماقه : الحليب الحامض , الصّخينه :يعني الحليب المسخن , شرق المضير : يعني اجعله تحت اشعة الشمس
انتبو لحلاكم لايتقطع مزرين ندوره هها عيالي ياعيالي انا بهبط يم السوق ولاني بقاعد اباخذ ادناتش وبجي بين الصلاتين القايله ون جاكم فرّقنا تقضوا منه والزموا العلم عانوني ابا جيب الكم برتكان وقريض وحمبص وبرندا وصلصه ؟؟؟
وصيه ابو لعياله تبي تفسير كلمه كلمه !!
مزري : لا استطيع ، هها : تاكيد وزجر ، بهبط : بنزل ويقصد نزول الى المدينه ، يم : باتجاه ، ادناتش : يعني وقت قصير ، بين الصلاتين صنقرير القايله : يعني بين الظهر والعصر ، صنقرير القايله : عز القيلوله
فرقّنا : البائع المتجول ، الزموا العلم : احفظوا الوصيه
عانوني : يعني المتكلم ، برتكان : برتقال ، قريض وحمبص : مكسرات
برندا : ميرندا ، صلصه : معجون الطماط او الكيتشب ياوييييييييييييييلي :eek::):) بعد لويسمعني جدي اقول كيتشب تسان (كان ) لاحاجه بطني لآن اشرب الرقه ، ايه هاذي تبي تفسير بعد
لاحاجه : يعني ماعنك وعنها يعني لامحاله ، بطني : ذبحني يعني طقني ، والا قال ماوالله تخلا فيها يادهين المعظم والا قال والله لآن احملتني علاك لنسى عفوالله فيك والا قال والله ليسمع بفعلي فيك اللي ماضني لهالحين يالسرسري اعلمك بالعلم ماتطعمه
ارمله بغيت انسى اشرب الرقه : يعني اطيح على الارض من شدة التكفيخ بالخيزرانه
والله ماتخلا فيها : مدري وش يقصد بــ فيها مار يعني الوعيد والتهديد
دهين المعظم : حتى جدي والله مايدري وش معناها الانها مسبّه
احملتني علاك : اجبرتني افعل بك وتركبك يسمع بفعلي فيك اللي ماضني : هاذي ليامنه طاش من الغضب يعني اللي مابعد اتولد يسمع بتكميخه وتصفيقه ، تصفيق ماهوب اللي نعرفه حنا لياجاوب زين الطلاب صفقوله لا يعني تسفوف مخمسات طراقات بالكويتي
السرسري : يعني السربوت الداشر : وكلها سب ..
العلم ماتطعمه : يعني ماتفهم مالك ضميمه برحة هذال كلها عدم الفهم.
العوشزه : يعني الشواره يعني الطلحه يعني كلها اسماء اشجار
القشعه، الرمثه، الربله، القفعا ،الحربث ، الحبله ، الفنون ، من انواع انباتات كل هالاسماء
تفصيلات الذبيحه :
شلوط الراس : يعني اشوي الراس بالنار
الفراسن : السيقان العنزات والغنمات
قصب الصلاخ : هذا وشلون اوضحه لنيران :confused: يعني من الامعاء يخصص للي يصلخ الذبيحه ، البحيثاء : نوع من المعده يختلف في نقشته مثل الشاتسله والمحاوي يانيراااااان:rolleyes:
والباقين كلهم والله انهم اكبر مني ولا يحتاج ابين لهم
الفزره : مابين الرقبه والفطحه ، الفطحه : العمود الفقري
وبعد طبخ الذبيحه يقال : اغرفوا لفلان حقّه : يعني بقوله بعض الاكل
وتستاهلووووووووووووووووووووووون الشحم كلكم
وتحياتي ارجوا ان لا اكون طولت عليكم

[العود الازرق]

ويـــــــــــــــن الناس


بعيد المراميس وينك


والا خلصت الكلمات اللي عندك


انا عندي بس والله مدري لو بعضها مكتوبة ما عاد أجمع


استلموا





مخثرق .. وفي رواية .. مبابي >>>> كثير الكلام بغير فائدة

مهذري >>>> اي مخرف يعني مفوت يقط خيط وخيط

بايه >>>> اي ضائع أو ماله راس وتطلق على أشياء كثيرة

لان وعند البعض ( لين ) >>>> الى أن

تلطك وفي رواية تلغفك >>>> تقال عند عدم الرضا عن شئ ما وإطلاقها واسع


ولا زال هناك كلمات لم تكتب بس شدوا حيلكم وتذكروا


الى اللقاء




العود الازرق

[بنت أبوها]

بصراحه الفكره مره رائعه
وتدرون بعض الكلمات انطقها صح وبعضها يخلف الله
:):)

[حرب1]

ذباحة الحايل لطامت العايل= اهل الكرم والشجاعه

العمره = معدن دائري لحفظ الفناجيل

المطماه = الملعقه الكبيره مصنوع من الخشب

العدله = اناء لحفظ الاغراض مصنوع من الصوف

[ابن ثريان]

اعقب يا بعيد المراميس مقوى باسك ...؟؟!!!


و يهبي يا نيران مسخط قلبك ......؟؟!!!!!

[الشريف قتادة]

الحقيقة ان اكثر مناطق المملكة العربية السعوديه نطقا للحروف العربية
(اقول الحروف العربية ) كما تنطقها قريش والعرب في الجاهلية هي المنطقة التهامية الممتدة من جنوب مكة الى ما يقارب بلدة القنفذة ،
وهذا ليس كلامي بل كلام علماء اللغة العربية ، اما بقية مناطق المملكة
فبعض المناطق لا ينطقون بعض الحروف بل يبدلونها بحرف اخر ، اي مثل اخوانا المصريين ،فالمصري مستحيل يقول جمل بل يبدل حرف القاف بالجيم ،فيقول قمل يقصد جمل ومثلهم اهل تعز باليمن فانهم ينطقون الجيم قاف فاذا اراد ان يقول جميل يقول بدلا منها قميل ،
اما في المنطقة الوسطى من السعودية اي منطقة نجد وما حولها ، فيقلبون حرف الكاف سينا ،فيقول سيف حالك؟ يقصد كيف حالك ،كذلك
يبداون بعض الاسماء بساكن وهذا شيء غريب جدا في اللغة العربية
فاذا اراد ان يقول قهوة يقول قْهوة (أقهوة) وكذلك بقرة (ابقرة) وغيرها
اما اهل الجنوب جيزان ومعظم اليمن فانهم ملغين حرف العين من لغتهم
فاذا اراد ان يقول علي يقول بدلا منها ألي اي يبدلون الالف بالعين ،
كذلك يستخدمون (ام) بدلا من اداة التعريف وهي لغة عربية تحدث بها الرسول عليه الصلاة والسلام يقولون ام بيت يقصد البيت
ام اهل الشرقية ودول الخليج فلا ينطقون الجيم ابدا فاذا اراد ان يقول
رجل قال ريل كذلك حرف القاف لا ينطقونه فيقولون جاسم يقصدون قاسم حتى انهم يكتبونه جاسم بالجيم . اما اهل تهامة فانهم ينطقون الحروف العربية كما هي منذ الاف السنين .علما ان الناس بعد انتشار التعليم تقاربت اللهجات ، فلا تستطيع تمييز الناس باللهجة لانها باتت متقاربة جدا

[فارس الحرف]

ارجو ان تفيدونا بمعاني الكلمات الاتية:

يبا الفيت
عفش( بكسر العين)
يهربد
طويل ذراع
سنكلي
عقور( بسكون العين)
مطمه
جاب العيد
مرم(بسكون الميمين وكسر ما بينهما)
سمق(بسكون السين والقاف وفتح الميم)

[البرقاوي نت]

موضوع جميل :D
عندي تعليق على كلمة أبك وتأتي بمعنى الحث على شيء ...مثل أبك أكل ...أبك قم..أبك أسمع......وتأتي وقد تعني التعجب والاستفهام مثل : أبك انت علامك ؟؟ أبك انت وش فيك؟؟:p
وتجد في بعض الهجات العربيه ما هو قريب منها بشكل كبير فا تجد عند الشوام من لبنان وسوريا يقولون للحث على شيء كلمه ( لك) مثل : لك كول , لك قوم , لك تعى هون
وللأستفهام يقولون لك شوباك:D

[ولد_مزحم]

السلام علاكم
عندي كلمات مدري الربع سبقونا ولا سبقناهم الي هي:
أغر هات ما = رح هاته ما
لطتك بقعا = جاتك مصيبه
أرواح معي للبيت = امش معي للبيت
مبدول = غبي لا يسد الدرب

ماشاء الله على الاخوان ماخلو شيء:D

[الـمـحـقـنـي]

فكره حلوووووووووووووه ويعطيكم العافيه

اتهبووون مخي ضرب فيوز وانا اقرا:rolleyes:

انا بعطيكم اللي عندي :

الجذيبه او الزريبه : المكان المرتفع واللذي يحتوي على حجر متراكم بعضه فوق البعض أو الجبل بس الجذيبه تكون اصغر من الجبل شوي

الرقعه = قطعة القماش

العزبه ( وهي صندوق يحتوي على اغراض الرحلات ويكون مجهز في كل لحظه ومزود بجميع الأغراض اللتي تخص رحلات الصيد ورحلات التنزه والسفر ) وبس

العشه = <== والله مايمديني اشرحها لكم بس تراني اعرفها <== عاش مصرف . المهم انها غرفه مصنوعه من الخشب او من الخيمه

التيزار :D : وهي القطعه اللتي تتكون منها اطراف الخيمه :D <== والله مدري انا جبتها والا اعميتكم معي

عساك بالساحق الماحق : كح كح
مثلاً : انت تهاوشت مع واحد ودعي عليك وقال عساك بالساحق الماحق <== تكفون اللي يعرفها زين يجي يفسرها تراني من جنبها :p



النباطه = النبيطه ، النبّيله مع دغم الباء : وهي عباره عن خشبه تكون على شكل رقم 7 ويقومون بقصها من اغصان الشجره اللتي تكون على شكل ( 7 ) ويضعون ثم يقومون بقص قطعتين من لستك السياره او السيكل :D ويضعون في كل شعبه من شعب النباطه قطعة لستك وتكون مؤخرة اللستك عريضه شوي <= مانيب مكثر ومتعبٍ نفسي لأني لو شرحت قعدت للصبح اشرح :mad: افهموها مثل ماتفهموها :D



نجي لألوان الاغنام

العنز الربدا : يكون لونها ابيض واسود

العنز الخضرا : يكون لونها مائل للرمادي

العنز الحوا : هذا اللون يكون اسود مع اللون المائل للأحمر والبرتكاني :D

العنز الصبحا : وهي العنز اللتي يكون اعلى راسها ابيض وبقية جسمها مختلف

العنز الحجلا : تكوت مؤخرة يديها ورجليها بيضاء وباقي جسمها لون مختلف

نروح للأمراض اللتي تصيب الاغنام وبعطيكم منها اللي اعرفه او الي يطري على بالي

الجدري : او الجرب : المرض ذا يسلب جلد العنز سلب ويطير شعرها ويخليها اربع وعشرين ساعه تحك جسمها على الشجر والجدران والحضيره ويالله مشي حالك الله يعينها ويكفينا شره

ابو سعيبيله : سعيبيله يعني سعابيل يعععع ادري فيه ناس تلوعهم كبوده الحين وابو سعيبيله يخلي العنز سعابيلها تشختر ( تصب ) اربع وعشرين ساعه وساايله على شفايفها وفمها

ابو ركب : يصيب الغنم في ركبها ويخليها ماتمشي على رجولها ويدينها بس تحبي على ركبها

ابو رمح : المرض ذا اذا صاب الغنم خلااص اغسل يدك منها الا اذا ربك لطف بحالها


ـــــــ

الشحيمي :D :: <== نوع من انواع الطيور صغيرر جدا <== استرر على ايام زمان كنت كل يوم تحت الشجر واصيد في الشحيميات بالنبيطه :D . وهاااااااتك كبساااات وشوي :D ويطلق عليه طوار <== طوار هو الطير صغير الحجم

السمينيه : :D نوم من انواع العصافير ايضا بس السمينيه تنقسم الا قسمين
سمينه يكون بطنها اصفر وضهرها اسود : وهذي نطلق عليها سمينية المعزا لأنها داايم تكون في حظيرة المعزا وفي مراحها :D

سمينيه يكون بطنها ابيض وضهرها مشخط اسود وابيض <== استرر على اللون يذكرني بنادي يوفنتوس . هذي نطلق عليها سمينية الضان ودايم تكون في مراح الضان وماتقرب المعزا بينهم عداوه :D






أشتف = أشول . تطلق على الشخص اللذي يستخدم يده ورجله اليسار في كل شي مثل لعب الكوره ، رمي الحجر ..... الخ



اخصرك منه : اتركه عنك ، لاتفكر فيه .

مثلا جاك واحد قال لك فلان يقول انه البارح حصل مطر على الديره الفلانيه . وانت عارف ان فلان تسذوب ومايجيب علم . ترد على اللي جاك وتقول له اخصرك منه :D <=== امممممحق تفسير
ـــــــــ

نروح للأمثال

( من اكل في بطنه ومن قعد واغبنه ) <== :D المثل ذا يقولونه للي يترك الأكل . يعني يعني يعني جاك ابوك والا امك والا اخوك وقال لك قم تغد والا قم تعش :D وانت مسوي زعلان وتتغلى عليهم يردون عليك ويقولون لك هالمثل عشان يحروووونك :D ان اكلت في بطنك مو في بطن غيرك وانت بكيفك وان قعدت او ان مااكلت واغبنك يعني انت الخسران وانت اللي بتندم وانت الي ضريت نفسك بنفسك <== الكلمه ذي تحرررني بقووه مادانيها :D



( يامن شراله من حلاله علـّــه ) : اللي يقدر يفسرها احسن مني يجي شباب وصبايا :D
انا بقول لكم اللي اقدر عليه وبعطيكم مثال : مثلاً انت رحت تبيلك شي من واحد غثــه وبلشه وعلة نحر ولزززقه ومايصدق على الله احد يعطيه وجه والغثيث ذا عطاك الشي اللي تبيه وماقصر معك <== هالغثيث ذبحك وكل يوم مسير عليك وكل يوم يشرب القهوه عندك واكله وشربه عندك ومسوي نفسه يمون <== انت عشانك عطيته وجه وانت اللي جبت الغثا لنفسك بتقول هالمثل ======> ( يامن شراله من حلاله عله ) <= ادري طولت عليكم على بالي فاهم ومسوي ذكي وادري انكم تعرفون معناها . بس يالله هذا انا اذا قعدت اشرح لك قرب المخده بس واسحبها نوومه
:D
ــــــــــــ
فيه شي ابيكم تقولون وش معناه

( قم تغد عساك بالغده ) او ( قم تعش عساك بالعشه )

المعذره اذا احد فسر هالكلمات قبلي انا لأني بصراحه ماقريت موضوعكم كاامل
و انشاء الله ماطولت عليكم ولااخذتو في خطــّركم علي :D

سي يوووووووووووووو

[ابـو سعـود]

الله يرجك يالمحقني

قسم بالله مت ضحك :D


تسلم يالذيب ويسلم جميع من شارك في إثراء هذا الموضوع


ولازلنا في انتظار مشاركات الشباب :D

[عــتــيــبــيــه]

بعيد المرااسيم وربي انك تدوووخ ,,
بس عندي لك ملااحظه :( كلمه ميدي) مو كلمه عتباان
اتووقع حقت الحظر ولا كلامي خطااء؟

[داهية عتيبة]

من çلن‏ç يçيىله : يْني منُي ن‎َك ‏èل ûيٌك



َ‏ يç مىيï : يٌïïونهç مُيçè çلُمله


مٌكï يçنمç : ê‏çل للمٌىوى وٌَيْ çليٌكé



يèç çل‎يê :: َو‎ ي‎ْل من èçè çلَîٌيé èه



ولنç ْوïé

[جدتي حليمه السعديه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الى جميع الاخوه والأخوات من عتيبه ومن محبين قبيلة عتيبيه
اليكم كلمات بسيطه اختبار تعرف بها العتيبي او العتيبيه على طول وهي من لهجة عتيبه التي تكاد تكون ملازمه للغالبيه منا

كلمة حليب / حليب تقرأ بكسر الحاء فدائما العتبان يكسرون الحاء
كلمة خالي / خالي يفخم الخاء دائما اي خاء مفخم وليس مرقق
ولعل التفخيم ناتج عن شجاعتهم وقوتهم ورجولتهم لان الترقيق يدل على الدلع .
كلمة بيض / نقول اذا تحدثن باض نقلب الياء الف .
لقد جربت هذه الكلمات مع كثير من العتبان ووجت اغلبهم يتكلمون بها
حتى بعضهم من اللهجه اعرف انه عتيبي .
وتقبلوا تحياتي / جدتي حليمة السعدية العتيبيه

[هداج تيما]

والله من قل الشغل عندكم

هههههههههههههه

ماسكين لي تفسير الكلماااات البدويه

الآن في الوقت الرااااهن شباابنا الله يهديهم وبناتنا

عليهم كلاااااام ( يبط الجبد) على قولة الكويتيتن

كلاك كله مائع.

مثلا يقولك ( أتركه عنك هذا خكا)

و ( وربي صدق)

ومثلا إذا بيبك تروح معه ( يالله قووو)

ياناااس مافيه زي لهجة أهلناااا صدقووووني

[كـحيلان]

سلمت يبو سعود



شكرا للجميع


لي عوده قريبا


اخووووك

كحيلان

[نور عتيبه]

ههههههههههههههههه ... حلو الموضوع

ما خليتوا شي؟ هههههههههه..تسلموووووووووووووووووون

[الشايب]

الاخ بعيد المراميس

يازقينك زقيناه ذكرتني بالعميته والمدرا والمنشزه والغراره والطريدزه
وغارها واجد

[راعية وناسه]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

رهيب بعيد المراميس

الوحد = الشيء المجهول خخخخخخخخ

وش معنى بعيد المراميس؟

[ملحــــــق المخليـــــــن]

:D ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه :D

والله موضوعكم حلووووو مررررررررره والله اني فاطسن ظحك

الله يخليكم لنا ذخر في المنتدى يا بعيد المراميس انت والشباب

لاكن فيه كلمه دايم تطلقها عمتن لي الا وهي

حوووووووووووووه = واعتقد انها تعني الاستغراب من شي صار ولا
تكون قد علمت به :eek:


:D :D :D

[ملحــــــق المخليـــــــن]

:D انا اقووووولك وش معنى بعيد المراميس :D

ااااااااااااااااااااااسف علا التدخل يا بعيد المراميس :D :D

ولاكن اعتقد ان بعيد المراميس = تعني الرجل الطلق الحرك

الذي ينجز المهام الموكله له في اقل وقت ممكن ويفعل اشياء

لا يستطيع احد ان يفعل مثله او ان يجااااريه فيها :D :D

[ملحــــــق المخليـــــــن]

السلا11م عليكم ورحمة الله وبركاته

ابو سعود استــــــــــــــــــلم

السحلـــه + وفي معني ااخر الغظااره +وفي معنا اااااخر الطاسه
وهــــــــي من الاواني اللتي كا البدو تشربون فيها الللبن او الماء
او الحليب وهي كبيره وترور العطشان

قاعتها= وهي تعني ااخر ما تبقى من الشي المسكوب في الطاسه

المفساح والمقطار= وهي لعبه يلعبونها البدو في اوقات فراغهم وهي
عباره عن اللعب على الارض المنبسطه على طريقه رسم مربع والعب فيه بثلاثه احجار للرجل الاول وثلاثه من دمن البل للرجل الثاني لغرض
التفريق بين ما مع الرجل الاول والرجل الثاني

المراغه = وهي الارض اللتي اذا مشيت فوقها تثير الغبار من حولك

العجه = وهي الرياح اللتي تتصارع كلأعصار وتحمل معها الاكياس
والنفيات وهي تقوم بتنظيف مراح البدو

القرطاس= وهو الكيس الصغير

التزلته( وهي الجلته ) = وهي عباره عن الحصى الذي يوجد به ماء من
من أثر الامطار او يكون من الينابيع......

العبيله= وهي عباره عن خلطه سريه مكونه من مرقة الذبيحه مخلوط
معها حليب النياق وهي تغني بعض الشيبان عن وجبه كامله :d

[النـايــــــف]

ينقل إلى قسم المواضيع المميزه

[ملحــــــق المخليـــــــن]

حبيبي النايف ترا والله ما فهمت وش تقصد في قولك

:confused: تنقل الا المواضيع المميزه :confused:






اخووووكم

الذيـــــــــــــــــــــــابي

["الباشق"]

ابو سعود

مع احترامي لك المظير : لا يؤخذ من اللبا بل من الحليب في اي وقت بعد ما يصبح غبيبه

واللبا : هو حليب الشاه عند ولادتها




اخوك "الباشق"

[مضاوي الرياض]

صراحه ماقصرتوا وانا للأسف مالقيت ولااااااااااااا كلمه مع اني بدويه

[مضاوي الرياض]

بصراحه ماقصرتووووووووووووووووووا ومشكورين
بس للأسف أنا مالقيت ولا كلمه

["الباشق"]

مشكوره الاخت مضاوي واذا كنتي ترغبين الكلامات البدويه زوري الموقع يوميا وسوف تجدين ما يسرك ...............



اخوك "الباشق"

[ملحــــــق المخليـــــــن]

:mad: معقوله ما فهمتي شي مضاوي ليه :mad:


:( افااااااا بس وتقولين بدويه طيب يمكن ما فهمتي من الاسباب التاليه :-

1- من المجتمع اللي انتي عايشه فيه.
2- قلة ذهابك الى الديره والظاهر ما فهمتي وش اقصد بالديره . :D

ما عليك يا مظاوي عندي لك حل :rolleyes:

هاتي قلم ودقتر ابو 100 زين وسجلي جميع الكلمات علا الله يشيل الدفتر بس :D زين واطلب اقرب رحله للديره واعرضيها علا جدتك ولا جدك وهو راح يفسرها ويترجمها لك :D


[/grade]



تحياتي:-
الذيــــــــــــــــــــــــابي

[النـايــــــف]

يا شباب لا تخرجون عن نطاق الموضوع

[نديم الليل]

حياالله جميع الاخوان وشكرا لكم على هذا الموضوع اللطيف وخذو هالكلمات الشمالية
يسمط .......... يكوي
الزربول .......... الجزمة
الجودلية ........... الزولية .... نوع من الفرش
خاثر ........ الزبادي
مطنوخ ....... راعي فزعه
قعيطي.......... بخيل
صوبه .......... دفاية ... او مدفئه
دبشي ....... بطيخ
اكرخه ...... عطه كف
مهتاش ........ اخذه الحماس
منجفط ......... مستلقي
منطز ........ واضح للعيان
منبعراو منبعص ....... متعكر المزاج :mad:
مسفهل ........ مبسوط :p
فت وراي ...... الحقني
يتدودل ....... يتدلى للاسفل
يجمط ......... يكذب
اقهر ......... انتظر قليلا :D
بايه .......... غبي :confused:

[النـايــــــف]

هههههه

مشكور اخوي الغالي نديم الليل

[3ooda]

بكتب كلمه اتحدى امكم تعرفون معناها
قشعوه:d:d:d

[3ooda]

وكمان عندي كلمه
خرط
زمقرط
وسلامتكم

[** راس حربه **]

يعطيكم العافيه



ويكفينااااااااااا شر الكلام الجاي تسان ماقضى كلامكم

هههههههههههههههههههههههه


اخوكم / راس حربه

[عتيبيه كول]

هههههههههههههههههههههههههااي

الله يرج ابليسكم ماخليتوا ولا كلمه الا كتبتوهاا

<<< خلصت الكلمات اللي كنت بكتبهاا

على العمووم يعطيكم العاافيه

[المرشدي]

يسلمووووووووووووووووووووووووو

والله ماعندي شئ كل الى عندي قالوا الريجيل

ومشكورررررررررررررررررين

[شـاامـخ حـلاا]

ابو سعود جدتي تسلم عليك


وتقول سلم لي على امك يا ابو سعود وجدتك


وتقول طول الله بعمرك وما قصرت


جدتي استفادت لكن انا بروح لها عشان تشرح لي


< واحد طاح وسط الحضر وطلع حضري


تسلم يا ابو سعود ويعطيك العافية حبيت الطف الجو معك يالغالي



شاامخ حلاا

[غصون]

عدال ياتوم كروز ههههههه

موضووووع ممتاااااااااااز جداااا جدااااا

كلمات القبائل الاخري البدويه كثيره ولكن لهجة عتيبه التراثيه معروفه ويجب ان لاتندثر هههههه

منها وعلي سبيل المثال لاالحصر:


يازقنك زقناه

يحليله حليلاه

تلغفك

عانه

عطه جمع علي علباه

هذا مايحظرني الان هههههههههههاي

[غـزلان العتيبي]

السلام عليكم بصراحه موضوعكم شيق

وسطلحات تضحك

مثل :: عام الاول = العام المنصرم ههههههههههه اعجبتني هالكلمه حيل

وتقبلو تحياتي واحترامي

[عتيبيه]

يالبى كلماتنا صدزز

اللى بدت تندثر وبتروح مع اجدادنا :(


حافظوا علاها يااخوني تراها كنز :| لوول


موضوع عجيب :) يسلموو

[ابوسـعد]

ومن الافضل تصنيفها ووضعها في قوائم على حسب الحرف للكلمة ..لتعم الفائده....وشكرا للجميع وياهلاااااااااااوغلااااااا

[ابن مرشد]

الا يابو سعد فيه كلمة فرت راسي قالها عتيبي من اظاهر والله اعلم النه من الحجاز
قال عطني الدولكة قلت ويش قال عطني المشربية قلت ويش قال عطني جيك الماء
الحين الدولكة والمشربية من لهجات عتيبه؟؟؟؟ ليني اول مرة اوحيها

[ابوسـعد]

عتيبة طال عمرك منتشره من البحر الى البحر...ولايمكن لاي مخلوق ان يقول هذه الكلمة ماهي من كلام عتيبة...كانوا ولازالوا اهل فطره ..واحتكاكهم بالقبائل الاخرى ولدت اجيال تتكلم كل اصناف اللهجات...في الوقت الحاضر تجد العتيبي الساكن في الكويت مثلا يتحدث اللهجه الكويتية...وفي بعض البلدان تجدهم يجيدون لهجات تلك البلدان...وحتى اللغات الاجنبية منهم بارعين الى درجة انك لاتستطيع ان تفرق بينه وبين المواطن من هذه البلاد او تلك...فمثلا تجد بعض العتبان يقول ( ازدغه) وهي تعني (اجرعه) للاكل.
.او( لطه ) للماء...والمثعوبه او المشربية او الدولكه..لهجات قد يستخدمها بعض افراد القبيلة...ويقال من استخدم شيء ملكة في الاعراف القديمه حتى ولو لم يكن له....مثل لو استخدمت طريق لعشرات السنين فاءن هذا الطريق يملك ويزيل الملكية للذي قبلك...وهذا ينطبق على الكلمات فاذا استخدمتها ملكتها وملكها الاخرين معك.......ويالله العافيه

[أخـتـ القمر]

قاموس الكلمات البدويه

قاموس عجيب .. وكل الشكر لجميع الاعضاء على مشاركتهم بالكلمات

مع اني بس عرفت بعض الكلمااات ..
والباقي جديد بالنسبة لي ..

[أبو سعد الدلبحي]

كلماتنا وش زينها وهذا من الماروث الشعبي

[معدي المرقاب]

مار كلماتنا بدت تتلاشى حافظوا علاها
مع انها منبع اللغه الفصحى مثل يورالي
مع وضع الشده على الراء
ومعناها يورى إلي

[الماو]

السلام عليكم
أخوانى الاعزاء ابغى اورد لكم بعض المصطلحات من قبيلة الشرارات
الشكوه :- وهى اما من جلد الغنم او ورك الحوار او الحاشى يحفظ فيه
حليب الابل لين يطعم .
المكرش :- جلد الخروف الصغير تحفظ فيه زبدة الغنم .
الصميل او القرقعه .- الاداه التى يخظ فيها لبن الغنم .
الممصله :- هى اللى يصفى الماء عن الجرجب .
الهبيط:- وهو اللحم الزائد ايام الاضاحى عند البدو يطبخ بقدر كبير
بالودك ثم يبرد ويحفظونه بجلد وياخذون منه عند الحاجه له .
العصيده :- هى الدقيق اما تطبخ بلبن او ماء وتسوى للمضنى اللى توها
جابيه .
الخميعاء :- خبز الصاج يقطع ثم يطبخ مع الحليب ويحطون عليه أما سمن
أو دلقوم زبده .
خبز الشراك:- خبز يسونه النسوان يفردنه ويطرقنه بالهواء ثم يحطنه على
ا لصاج .
خبز المقشوش .- يحط على الصاج مباشره وتديره المراءه على كيفها على
الصاج .
العربود او الجمرى :- عجينه سميكه يسوينها على شكل دائرى ثم
يحطون تحتها مله وفوقها مله وجمر صغير لين تستوى .
المصليه:- عجينه غليضه شوى تحط على الصاج وتقلب على النار وتدهن
بالسمن .
العدل :- وهى وعاء كبير اما يسونها من صوف الغنم او وبر الابل مثل
الحقائب الكبيره .
الشمله :- وهى تسوى من الوبر للديد الناقه .
المقلاع :- وهى تسوى من الصوف او وبر الناقه .
الخلال .- وهى مسامير صغيره يروقون بيت الشعر فيها .
الطنب :- وهو الحبل اللى يكرب او يشد البيت فيه .
الشق:- وهو قسم من بيت الشعر .
الرحول :- وهى الناقه اللى يشيل زهابه عليها الراعى .
الزمل :- وهى الذكور من الابل اللى يشال عليها .
ارجو ان تحوز على رضاكم هذه المصطلحات من كلام الباديه .
اخوكم الماو
فهد الشرارى

[ram512_1]

ههههههههههههههههههههههه ذكرتوني بالشياب الله يجازيكم خير

ابي اشارك بواحد او ثنين
(القطف)
مايوضع فيه الهيل او القهوه
(المخلاة) هي مايوضع فيها الصيد

(الوضم ) مجموعه من الصخور او الاخشاب البريه يوضع عليها عفش البدوي

[المحقنيه]

الموضوع جميل ورائع
كفيت ووفيت يا ابن مسعود وبعيد المراميس
عندي كلمتين:
الجبه..........اهي الكوت اوالجكيت
الغده.........الزكام وفي الوقت الحاضر الإنفلونزه
الموالي ......الشيئ القريب
القصئ............الشيئ البعيد
وللأسف هذا الي يحضرني في الوقت الحاضر.....

[بنت الذيب]

هههههههههههههههههههههههههههههههههه

الله يرجكم كاني قاعدة مع اهلي في الديره ... المهم ما اطول عليكم بحثت كثير علشان القلى عبارات مش موجوده واخيرا لقيت وحده


العبيله = هي خلط مرقة اللحم مع ماء بارد وع وع وع وع
الله يديم النعمه ,,,,

والفعل لها : يعبل

[ram512_1]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههه
الله يبيض وجيهكم ياعيال عمي
والله انها متعه في حد ذاتها
وكلمات معبره

بس ابي أسال عن كلمه ماني متكد من معناها
مامن انقاء ياحجله
سمعتها من واحد يرد بها على واحد
ابو بشاير

[بنت الذيب]

انت العضو الجديد والله اسمك صعب عجزت اكتبه ههههههههههههههه

والمثل اللي قلته من وين بعثته ؟؟ هههههههههههههههههههه

على العموم حجله كلمه تطلق للتقليل من شأن اللي امامك <<<< ياكثر ما قالتها لي الوالده الله يحفظها ,,, هههههههههه

دايم اذا كذبت عليها وكفشتني تقول : لاوالله ياحجله ,,,

واحيانا تطلق على من اراد نداء النساء اثناء وجود ضيوف في المجلس <<< تمويه عشان الضيف ما يعرف اسم الاهل ههههههههههههههههه<< حركات قديمه صح ههههههههههههههه

[ram512_1]

مشكوره اختي بنت الذيب
والله يخليلك الوالده ويطول في عمرها ونشاء الله تكوني باره بوالدتك
بس اسمي مهوب صعب (رام 512)


ابو بشاير

[المحقنيه]

اختي العزيزه مقولتك في محلها بس المكونات غلط......
العبيله: هي مرقة لحم مع سخينه
والسخينه:حليب غنم او ماعز مفوح يعني مغلي على النار....
شكرا تراها حلوه مرررررره

[إبن ثعلي]

على العموم حجله كلمه تطلق للتقليل من شأن اللي امامك <<<< ياكثر ما قالتها لي الوالده الله يحفظها ,,, هههههههههه
يابنت الذيب
حجله هي الكلبه الحجلاء اي التي في مقدمة يدها بياض شديد وطبعا امك تقوله لك للتدليل على شان انتي ماتعرفين المعنى لصغر سنك
تحياتي للجميع

[ضاويه]

يرفع الموضوع لأهميته

[لمياء حمود]

مشاركة